Губа Ельлухт в Чунозере, река Ельйок или Ельнюнвуой, впадающая в Чунозеро, и возвышенность Ельнюн на берегу реки, озеро Ельявр (из него вытекает река Ельнюнвуой), возвышенность на берегу этого озера Ельявруайвенч — Вершинка у Ельозера, горный склон Ельнюнлаг в Чуна-тундре, возвышенности Ельнюнчорр в тундрах Чуна и Монче, остров Ельсуол в Экостровской Имандре... Чем же интересны эти названия? А тем, что они вовсе не «еловые», а «жилые» (от саамского иелле). И сама модель топонима говорит о нерусском происхождении его.
1913 г. 17 января. Проживающая в Архангельске Анастасия Иосифовна Уткина получила из Александровска от своего племянника Виктора Каторина письмо, доставленное ею в редакцию «.Сев. У.». В этом письме Виктор Каторин, между прочим сообщает, что получено письмо от брата Василия Каторина, находящегося в экспедиции Г. Я. Седова. Письмо прислано ему с Новой Земли. Василий Каторин сообщает, что все они живы и здоровы. Некоторое время экспедиция стояла в Крестовой Губе, отстаиваясь от шторма, которым у них сорвано с мостика две шлюпки и вынесло паруса. Слухи, ходившие в Александровске и в Норвегии о гибели «Св. Фоки», неверны. Письмо, полученное г-жой Уткиной, датировано 5 декабря 1912 г. и в Архангельске было получено 20 декабря.
ГОЛОВА БОЦМАНА — кнехт, имеется ввиду не ее содержимое, а отношение к морской культуре. Присесть на кнехт означает нанести боцману как хранителю морской культуры смертельную обиду. Говорится это обычно в тех случаях, когда кто-то из молодых членов экипажа или “пассажиров”, находясь на верхней палубе пытается присесть на кнехт.
Пожалуйста, сообщайте нам в о замеченных опечатках и страницах, требующих нашего внимания на 051@inbox.ru.
Проект «Кольские карты» — некоммерческий. Используйте ресурс по своему усмотрению. Единственная просьба, сопровождать копируемые материалы ссылкой на сайт «Кольские карты».