Избранная литература |
Избранные документы |
|
|
О топонимах |
Как это понимать? |
Река Ках берет начало из Кахозера и впадает в Колозеро. Кахе по-саамски — восемь, и в переводе на русский язык эти названия означают: Восьмая река, Восьмое озеро. Один из мысов в Териберской губе назван Восьмым, за ним следует Девятый мыс. А как же появился Восьмой мыс в Териберской губе? Ведь до него нет ни одного цифрового названия. Тут что-то не так. Посаамски воссь — пыжик. И может, некоторое время мыс так и назывался — Воссь-мыс, а описывающие эту местность не разобрались в сути дела, как мы уже не раз наблюдали, и решили: быть мысу Восьмым. Следующий за ним, естественно, стал Девятым. Девятый мыс есть и на Терском берегу, а кроме него, Девятая губа — в Горле Белого моря.
| |
Корг, коарг, куэрк, куарк, кэрк — русское «корга» — мель, отмель, низменный островок; в море — отмель, обнажающаяся после отлива; иногда — местное возвышение морского дна.
| Паудаш, пауташ — небольшая скала.
| Яуренс — озерной залив. | |
Телеграммы из прошлого |
Из архива |
1912 г. 3 июля. Предложение совершить такое путешествие оказалось бы шуткою, если бы Фритиоф Нансен, знаменитый исследователь полярных стран, не говорил о нем с самым серьезным видом. В статье, помещенной в журнале «Scribner Magazine», он касается опытов дрессировки белых медведей в гамбургском зоологическим саду Гагенбека, где уже достигнуты весьма удовлетворительные результаты. — До сих пор, пишет Нансен, в полярных областях не делали попыток приручить это животное; если бы это было возможно, перед исследователями открылись бы новые возможности. Как упряжное животное, белый медведь — идеален; его сила и выносливость несравнимы; он, как и собака, может питаться консервами; он может, что не под силу собаке жить долго без пищи. Я опасаюсь только, как бы он не оказался несколько опасным спутником, потому что не всегда легко жить с ним в хороших отношениях.
|
Читать все телеграммы.. |
Летчики-истребители Северного флота л-т Юрий Гагарин, л-т Юрий Дергунов, л-т Иван Доронин, Заполярье, 1958 г.
|
|