Отдельные роды саамов в древности поклонялись медведю. Вероятно, поэтому и сохранились названия, включающие в качестве основы саамское слово тальс, талл — медведь. В Канозере (система реки Умбы) стоит Тальостров (Медвежий остров), у Медвежьего порога реки Вороньей поднялась невысокая горка Тальпахк — Медвежья гора. Порог, очевидно, получил название от горы, так как гора имеет саамское название, а порог — только русское, — значит, был он назван русскими значительно позже. В озере Большая Имандра острова Повбы-суоллы прикрывают вход в губу Повбылухт. Медведь у саамов имел много названий. Кроме упомянутых, существовали: куме, кумьч, кымч, кьме, айяс, ровэне, а также иносказательные поубэ, поба, пявби и другие. Например, саамские топонимы Повбы-суоллы и Повбылухт означают Медвежьи острова и Медвежья губа.
| |
Варрь, варрэ, варь — у русских: «варака» — холм или гора; у финнов: «ваара» — гора.
| Йемнь, йемне — земля, страна.
| Курр, курт — ущелье, борозда в горах.
| |